Evrensel olarak mükemmel olarak kabul edilen sadece birkaç film var. . Geleceğe Dönüş Onlardan biri. Halihazırda Kongre Kütüphanesinde arşivlenmiş olan film, gerçekten bir eğlence hazinesidir. Her şey, o ikonik alevli lastik izleriyle desteklenen ve onu anında tanınabilir kılan başlığıyla başlar. Fakat Geleceğe Dönüş Steven Spielberg ve mizahi bir yanlış yönlendirme vakası için değilse, tamamen farklı bir şey olarak adlandırılmaya neredeyse raydan çıktı.
optad_b
Geleceğe Dönüş senaryosunu ve yapımcılığını Bob Gale ve aynı zamanda yöneten Robert Zemeckis. 1950'lere geri dönen genç kahraman Marty McFly'ı takip ediyor. DeLorean zaman makinesi, sadece sıkışıp kalmak ve gelecekteki arkadaşı (ve daha sonra onu inşa eden adam) Doktor Brown'ın yardımına ihtiyaç duymak, 1985'e eve gitmek için. Marty ayrıca annesinin genç versiyonunun ona aşık olmasını engellemeli, müstakbel babası yerine, aile dostu Disney şirketinin hissettiği bir hikaye skandal , ve onları filme hızlı bir şekilde geçmeleri için motive etti.
Film prodüksiyona hazırlanırken, Universal ile birlikte filmi dağıtacak olan Sid Sheinberg adlı bir yapımcı, senaryonun harika göründüğünü hissetti. Onu mükemmel olmaktan alıkoyan tek şey başlıktı. Sheinberg bir not gönderdi, ortaya çıktı heyecan endişelerini dile getirerek, Geleceğe Dönüş Filmi kesinlikle ucuz, eski moda bir bilimkurgu filmi olarak görecek olan izleyicilerle bağlantı kurmayacak veya yankılanmayacaktı.
Sheinberg, Gale ve Zemeckis'in filmin adını şu şekilde değiştirmesini önerdi: Plüton'dan Uzay Adamı . Başlık değişikliğini desteklemek için senaryonun nasıl değiştirileceğine dair yararlı öneriler bile listeledi. Film yapımcılarının zaten sahip olduklarını hissettikleri yaratıcı heyecanı kesinlikle körüklemedi. Geleceğe Dönüş . Daha da kötüsü, öneri ilk kez yapılmamıştı.
Göre fırtına , not, başlığı değiştirmek için daha önce yapılan birkaç daha gündelik öneriden sonra geldi. Plüton'dan Uzay Adamı , Sheinberg görünüşte yazılı hale getirerek resmi bir hale getirmeden önce. Bu öneriden ve baskı altında hissetmekten etkilenmeyen Gale ve Zemeckis, onlara yardım etmesi için Steven Spielberg'e döndü.
Sheinberg, Hollywood'daki büyük çıkışını yönetmen olarak yapmasına yardım ettikten sonra, filmin baş yapımcısıyla zaten ilişkiliydi. Bu nedenle Spielberg'den müdahale isteme kararı doğru bir karardı. Gale'e göre, Sheinberg hakkında soru sorulduğunda, onunla nasıl başa çıkacağımı biliyorum, dedi.
Gale, Spielberg'in bir iade mektubu gönderdiğini söyledi: ' Merhaba Sid, en komik notun için teşekkürler, hepimiz çok güldük, devam et.' Bu fikrin şaka olmadığını kabul edemeyecek kadar utanmış görünen Sheinberg, isim fikrini bir daha asla gündeme getirmedi. Bu değişiklikten kaçınılırken, çok daha büyükleri hala mağazadaydı.
İyi sonuçlar veren film başlıklarını değiştirmekle ilgili hikaye sıkıntısı yoktur. itibaren Güzel kadın olmak aranan 3000 Daha sonra Roy Orbison şarkı adı için takas edilmeden önce (hizmetlerin maliyeti için haftada 3000 $'a atıfta bulunur), veya Jedi'ın İntikamı son dakikada 'Dönüş' takası. Ancak, durumunda Geleceğe Dönüş , isim değişikliği yanlış yönde bir hareket olacak gibi görünüyor.
Plüton'dan Uzay Adamı özellikle arsanın ne uzayla ne de Pluto'yla hiçbir bağlantısı olmadığı düşünülürse, filme hiçbir şey eklemezdi. Geriye dönüp bakıldığında, üreticiler açıkça doğru ve bariz bir karar vermişler.
