UYARI: Aşağıdakiler için büyük spoiler içerir Batman vs. Teenage Mutant Ninja Kaplumbağalar .
optad_b
Canlı aksiyon, çizgi film veya animasyon filmi olsun, herhangi bir çizgi roman uyarlamasında olduğu gibi, kaynak materyalle asla tam olarak aynı değildir. İle Batman, Teenage Mutant Ninja'ya Karşı crossover nihayet bir animasyon filmine dönüştürülürken, DC Entertainment ve Nickelodeon'un irfanla ne kadar sadık olduğunu görme şansımız oluyor, çünkü çizgi roman sayfalarında kolayca çılgına dönebilecek iki benzersiz partiyi içeriyor.
Ancak, beklendiği gibi, film epeyce değişiklik yapıyor. Bunu akılda tutarak, Shredder'ın Gotham'a gelmesiyle birlikte 'yarım kabuktaki kahramanlar' ile yapılan en büyük değişikliklere bir göz atalım.
HEPSİ BİR EVREN
James Tynion IV, Freddie Williams II, Jeremy Colwell ve Tom Napolitano'nun çizgi romanının ilk cildinde, Kaplumbağalar ve Shredder, Krang'ın boyutlararası silahı sayesinde, uzaylı kendi evrenlerinde kendisi için güç pekiştirmek istediği için Gotham'a gönderildi.
Burada, hepsi tek bir evren ve Kaplumbağalar, Shredder'ı takip ederek New York'tan Kara Şövalye'nin evine gidiyorlar. Çizgi romanda Shredder, eve dönüş yolu bulamayınca son çare olarak Joker Venom'u yaymak için Ra's al Ghul ile ittifak kurdu. Filmde Shredder, en başından itibaren Demon's Head ile hizalanır ve dünya çapında zehirli bulutları dağıtmaya çalışır.
RANDEVU DEĞİŞİKLİKLERİ
Çizgi romanlarda Casey Jones ve April O'Neil, Kaplumbağaları eve getirmeye çalışırken boyutlara atlarken çok önemli roller oynuyorlar. Ayrıca Splinter Ustası Gotham'da 'oğulları' ile birlikte mahsur kaldı, Bat-ailesinin yanında savaştı ve hatta Leonardo'ya kaybedeceği bir fikir tartışmasında Batman'i eğitmeye yardım etti.
Filmde Kaplumbağalar için bu destekleyici oyunculardan hiçbiri yok, ancak Bruce'un ekibine Batgirl, Barbara Gordon'u ekliyor. Ayrıca Wayne Enterprises'ta çalışıyor ve Kaplumbağalar hakkındaki gerçeği ve Shredder'ın neden bulut ekme makinelerinin peşine düştüğünü deşifre etmesine yardımcı oluyor. Damian, bu filmin başlangıcından itibaren de öne çıkıyor, oysa çizgi roman, Arkham Asylum'daki final için gelmesini sağladı. Kötü adamlara gelince, Baxter Stockman çizgi romanın ikinci cildine kadar yer almıyor, oysa filmde baştan beri uçuyor.
MUTAJEN SORUNU
Kitaplarda iki ayrı evren olduğu için Kaplumbağaların kan dolaşımındaki mutajen faktör etkisiz hale getirilerek ölüme terk edildi. Shredder bunu öğrendi ve ışınlayıcısını yok etti, böylece Kaplumbağalar ve Kıymık Gotham'da kalabilsin ve yok olabilsin.
Burada, hepsi aynı dünyada olduğu gibi. Kaplumbağalar için mutajen ve ölüm faktörü ile ilgili bir sorun yok. Bu çıkmaz, hayatta kalmak için çizgi romanlarda neredeyse eve döndüklerini, sadece geri toplandıklarını ve şaşırtıcı bir şekilde finalde Batman'a katıldıklarını gördü. Filmde, Batman onları huysuzluklarından dolayı azarlar, ancak sonunda Arkham'a birleşik bir cephe olarak saldırarak, Bruce'un yanından ayrılma düşüncesini asla eğlendirmeyerek değişiklik yaparlar.
ADAM YARA DRAMA
Altı sayılık mini dizi, Arkham'ı, mutasyona uğrayan Joker'in dev bir kobraya dönüştüğü ve Bay Freeze'in dev bir kutup ayısına dönüştüğü, Bat-Kaplumbağa ittifakına karşı savaşan mahkumlar arasında doruk noktası olarak kullandı. Ancak burada, yükseltilmiş Joker Venom ve sızma Shredder sayesinde hiçbir kahraman mutasyona uğramadı ve Ra's Casey'den çaldı.
İLGİLİ: Batman vs Teenage Mutant Ninja Kaplumbağaların Garip Bir Kötü Adam Sorunu Var
Ancak film, Ra's ve Shredder'ın New York'tan sızıntıyı çalmasından sonra Bruce enjekte edildiğinde ve dev bir Yarasa Adam'a dönüştüğünde bunu büyük ölçüde değiştirir. Batgirl bu bilgiyi bir panzehir yaratmak için kullanır, neyse ki Bruce'u hayvani yollarından kurtarır, hepsi kitaplardan biraz daha fazla drama eklemek için.
EPİK KÖTÜ KAVGALAR
Çizgi roman, Batman ve Shredder'ın Wayne Industries'de bire bir gitmesine asla izin vermedi, çünkü 'Shred-Head' dumanı kendini savaştan uzaklaştırdı. Yine de film, Shredder'ın Bruce'u yere sermek için özel bir dövüş sanatları yumruğu kullanmasıyla bize bu çatışmayı veriyor.
Komik finalde, Shredder Splinter tarafından alt edilir, ancak film sona erdiğinde Shredder'ın Bat için çok fazla olduğunu görünce Bruce Shredder'ın dikkatini dağıtır, böylece Raphael koordineli bir çabayla ışıklarını söndürebilir. Ra's'a gelince, çizgi roman dört Kaplumbağa'yı senkronize etti ve kabuklarını ona çarparak bilinçsizce ezdi. Film, Leo ile bire bir kılıç dövüşünde savaşmasını sağlayarak senaryoyu tersine çeviriyor, sadece Leo'nun Ra's'ı yenmek için kasığına bir tekme kullanması için. Son olarak, Batman çizgi romanlarda Intimidator kostümü kullandı. Filmde öyle değil.
ACE KİMYASALLARI FİNALESİ
Çizgi roman Shredder, Ra's ve mahkumların Arkham'da dövülmesiyle sona erdi, April Kaplumbağaları ve Splinter'ı eve götürmek için ışınlandı, Bruce Ra's'ı hapse attı. Kaplumbağalar, elinde Shredder ile ayrıldı ve Raph, Bruce'a aile gibi olduklarını hatırlatmak için kırmızı maskesini geride bıraktı.
Film farklı şeyler yapıyor çünkü Arkham sadece dikkat dağıtıyor, Ra's ve Shredder'ı Ace Chemicals'ta ekme makinelerini dolduruyor. Bu, Shredder'ın büyük bir eylem dizisinde bir kimyasal fıçısına düşmesiyle sonuçlanır ve gülen parçalayıcı , kredi sonrası manyak bir Joker benzeri Shredder. Olanlardan habersiz, Kaplumbağalar ve Yarasa ailesi mağarada pizza yiyor.
Batman vs. Teenage Mutant Ninja Kaplumbağalar Şimdi Digital HD'de mevcut ve 4 Haziran'da Blu-ray ve 4K UHD'de geliyor. Film, Batman ve Joker olarak Troy Baker, Raphael olarak Darren Criss, Michelangelo olarak Kyle Mooney, Donatello olarak Baron Vaughn, Leonardo olarak Eric Bauza tarafından seslendiriliyor. ve Batgirl rolünde Rachel Bloom.
