Willy Wonka'nın Oompa Loompa'sı Hakkında İç karartıcı Gerçek

Willy Wonka'nın çikolata fabrikası sırlardan biriydi. Neşeli şarkı söyleyen Oompa Loompas, çikolatacının başarısının ardındaki kirli gerçeği ortaya çıkardı.

Özet

• Willy Wonka'nın çikolata fabrikasındaki Oompa Loompa'ların kökenleri ırkçılığa, sömürgeciliğe ve beyaz üstünlüğüne dayanıyordu.
• Roald Dahl'ın Charlie ve Çikolata Fabrikası'na dayanan üç film de Oompa Loompa'larla ilgili sorunları çözmeye çalışırken, Wonka (2023) bunu en etkili şekilde yapıyor.
• Yine de izleyicilerin Wonka'nın 'saf hayal dünyası'nın ötesine bakması ve orijinal metnin imalarının farkında olması önemlidir.

Aşağıdakiler şu anda sinemalarda oynayan Wonka hakkında spoiler içeriyor.

Onları harika çikolata fabrikasında yaşamaya ve çalışmaya davet eden eksantrik Willy Wonka tarafından keşfedildiler. Roald Dahl'ın çocuk romanının üç film uyarlaması, Charlie'nin Çikolata Fabrikası , Oompa Loompa'ları izleyicilere farklı şekilde tanıttı. 1971'de Willy Wonka ve Çikolata Fabrikası turuncu tenli ve karikatürize özelliklere sahip ortalama insansı yaratıklardan daha küçük olduklarını ortaya çıkardı. Tim Burton'ın hikayeyi 2005'te uyarlaması, onları gösterişli kıyafetler giymiş, hepsi aktör Deep Roy tarafından canlandırılan birbirinin aynı işçiler olarak tasvir ediyordu. 2023'ün ön filmi Wonka Hugh Grant'in canlandırdığı tek turuncu Oompa Loompa ile 1971 filminin görsel tarzını takip ediyor. Her üç versiyon da onları işlerinde mutlu olarak ve fabrikayı da güven içinde yaşayabilecekleri bir tür masal krallığı olarak tasvir ediyor.

Ancak bu rüya gibi tasvir gerçeklerden çok uzaktı. Willy Wonka'nın saf hayal dünyasında bile, Oompa Loompa'larla ilgili işaretler hiçbir zaman gerçekten azalmadı. Köleliğin, beyaz üstünlüğünün ve kapitalist sömürünün izleri her köşede mevcuttu: neşeli, büyülü bir fabrikanın sade görünümünde saklıydı. Sorun Dahl'ın kitabından kaynaklanıyor ve üç film uyarlaması da, değişen derecelerde başarı ile bu dinamikleri ele almak için adımlar attı.

Orijinal Oompa Loompas'ın Irkçı Etkileri

Wonka Fragmanı Büyük Bir İlham Kaynağı Olarak Başka Bir Disney Yeniden Yapımının İpuçlarını Veriyor

1964 yılında yayınlanan Dahl'ın Charlie'nin Çikolata Fabrikası göçmenler ve New Commonwealth vatandaşları işgücü piyasasına girdikçe Britanya'daki sosyal kaygıların arttığını yansıtıyordu. Bu elbette hikayede Charlie Bucket'ın Büyükbaba Joe'su şeklinde şüphe ve paranoyaya yol açtı. Çikolata fabrikasının resmi olarak işten çıkarılan bir çalışanı olarak (2005 filminde), Büyükbaba Joe, Charlie'ye fabrikadaki yeni gizli işçiler hakkında fısıldadı: 'İnsanlar değil, Charlie. Zaten sıradan insanlar değil.'

Dahl'ın romanının ilk baskısında , Jeremy Treglown'a göre Oompa Loompalar, Willy Wonka'nın 'Afrika ormanlarının en derin ve en karanlık kısmından' ithal ettiği Siyah pigmelerdi. Roald Dahl: Bir Biyografi . 1970 yılında NAACP, o zamanki filmin ışığında Oompa Loompa'ların ırkçı tasvirine ilişkin endişelerini dile getiren bir bildiri yayınladı. Dahl da onların duruşuna sempati gösterdi ve 1973 baskısında onları 'altın-kahverengi saçlı' ve 'pembe-beyaz' tenli olarak yeniden hayal etti.

Tanımdaki bu değişikliğe rağmen Oompa Loompa'ların sömürücü kökeni aynı kaldı. Wonka onları fabrikasında çalışmak üzere evlerinden kaçırdı. Çikolatacı emeklerinin karşılığında gerçek para kazanırken bile, kakao çekirdekleri karşılığında yorulmadan çalıştılar. Onlar fabrika içindeki alanlarla sınırlı mahkumlardı. İçinde Charlie'nin Çikolata Fabrikası, Willy Wonka, Oompa Loompa'larla bir anlaşma yaparken kabile dilini öğrendi ama 'artık hepsinin İngilizce konuşmasından' gurur duyuyordu.

Makul olmayan ücretler ve insanlık dışı muamelenin yanı sıra, Oompa Loompas, Wonka'nın yeni icatları için test konularıydı. Filmde 'Kırbaçlar - Her Şekil ve Boyut'ta krema üretmek için kırbaçlanan inekler gösterilse de, odalar çikolatacının Oompa Loompas'ın tam sahibi olduğunun bir başka göstergesi olabilirdi. Wonka, Atlantik Köle Ticaretinin 'olumlu iyilik' savunmasını yansıtan kölelik yanlısı bir duyguyu ifade ederek, onları tehlikeli ormanlardan, ölümcül hastalıklardan ve açlıktan 'kurtardığına' inanıyordu.

Willy Wonka Filmleri Oompa Loompa'larda Değişiklikler Yapıyor

Christopher Lloyd En Korkunç Willy Wonka'yı Oynadı - Ama İşe Yaradı

Her üç filmin yapımcıları da Oompa Loompa'ların sorunlu doğasının ve onların fabrikadaki statülerinin üstü kapalı olarak sömürüldüğünün farkındaydı. Üçü de fabrikanın büyülü bir krallık olduğu ve işçilerinin kötü muameleye maruz kalan azınlıklardan ziyade perilere veya elflere benzediği fikrine inanıyor. 1971 yapımı filmde onlara nasıl maaş verildiğinden bahsedilmiyor, yalnızca Wonka'nın onların barış ve güvenlik içinde yaşamalarını istediği belirtiliyor. (Üzerlerinde hâlâ deneyler yapılıyor olmasına rağmen: Wonka, Violet Beauregard'dan önce bazı Oompa Loompa'ların yaban mersini haline getirildiğini belirtir.) Ve İngiliz ortamı ustaca isimsiz bir şehre dönüştürüldü ve Münih'te çekilmiş, bir peri masalı zamansızlık hissini güçlendirmek için çekildi. Dahl'ın geç dönem emperyalist duyarlılıkları.

Tim Burton'ın yönettiği 2005 versiyonu, muhtemelen selefinden uzaklaşmak amacıyla Dahl metnine daha yakın duruyor ve bu da Oompa Loompas'ın sorunlu niteliklerini ön plana çıkarıyor. Loompaland'ın vahşi bir orman olarak görsel bir tasvirini ve sakinlerinin kakao çekirdeklerine tapan kodlanmış ilkel insanlar olduğunu içerir. Wonka hâlâ onlara çikolatayla ödeme yapmayı teklif ediyor ve onlar hâlâ deney konusu. Film, çikolatadan inşa edilmiş bir saray yaptıran aptal bir Hintli prensin hikayesi gibi diğer sorunlu stereotiplerle de flört ediyor ve Wonka'nın yanlış anlaşılan bir yabancı olarak doğuştan gelen sempatisi, onun sömürücü uygulamalarını birleştirme eğiliminde. (Wilder'ın Wonka'sının daha açık bir şekilde uğursuz nitelikleri var.)

Üçünden, Wonka (2023) sorunu en doğrudan ele alıyor: Dahl'ın metninin dışına çıkmak için bir ön bölüm olma statüsünden yararlanmak. Genç bir Wonka, Wonka'nın gözetiminde bilmeden birkaç kakao çekirdeği çalmasının ardından Loompaland'dan sürgün edilen Lofty adında bir Oompa Loompa'yı tuzağa düşürür. Lofty, borcunu ödemek için çikolatalarını talep ediyor ve Wonka'nın bu cephedeki sorumluluğu - her ne kadar kasıtsız olsa da - olay örgüsünün kilit noktası haline geliyor. Loompaland'ın kendisi sömürgeci imalarından arındırılmıştır: Oompa Loompa'ların modern çizgili takım elbise giydiği, isimsiz bir denizde keşfedilmemiş bir ada olarak tasvir edilmiştir. (Lofty, zengin bir yatçı kıyafeti giyerek ve bir sürat teknesinin pilotluğunu yaparak sürgüne gönderilir.) Filmin büyük bölümünde kendisi de sömürülen mazlumların savunucusu olarak tasvir edilen Wonka, Lofty'ye 'tadım şefi' olarak bir iş teklif eder. El emeği gerektirmek yerine büyüyle zahmetsizce inşa ettiği yeni fabrikasında 'bölüm'. Bu, Oompa Loompa'ların çabalarında eşit ortaklar olduğunu ima ediyor ve Wonka'nın dipsiz cömertliğini, tamamen açgözlülükle motive edilen rakip şeker üreticileri arasında açık bir anormallik haline getiriyor.

Oompa Loompas Köle midir?

Violet babasından bir Oompa Loompa istedi ve o da gün sonuna kadar ona bir tane alacağına söz verdi. Bu, bir mülkiyet devrini akla getiriyordu ve Oompa Loompas'ın durumunun ayrıcalıklı, beyazların üstünlüğünü savunan bir bakış açısından kölelik yönünü güçlendiriyordu. Ancak izleyiciler, çikolatacıya körü körüne tapınma nedeniyle bu rahatsız edici yönü çoğu zaman gözden kaçırıyordu.

Donald Yacovene'nin açıkladığı gibi, Çikolata'nın 1585'te Avrupa'ya ilk kakao sevkıyatından başlayarak kölelikle doğrudan, tarihi bir bağlantısı var. Büyük Britanya, 17. yüzyılın ortalarından bu yana sömürge işinde diz boyu yer alıyor. Kakao ticareti Orta Amerika ve Karayipler'deki ülkeleri önemli ölçüde etkiledi. Ancak İngiltere'nin müdahalesi nedeniyle dünya kakao üretiminin büyük kısmı Batı Afrika'ya kaydı. Pek çok mahsul, daha önemli bir kâr elde etmek için köleleştirilmiş insanları ve çocuk işçileri sömürdü. Britanya, 1807'de Köle Ticaretinin Kaldırılması Yasası'nı çıkardı. Ancak kakao üretiminde kölelik ve sömürü bugün bile başka şekillerde devam ediyor.

İzleyiciler, Oompa Loompa'ların görünüşte harika doğaüstü varlıklarının yapısöküme uğratılmasıyla, bu sevilen çocukların öyküsünün altında yatan sömürgeci bağlamı ve ciddi ırksal ve sosyal sorunları anlamaya başlıyorlar. Willy Wonka kesinlikle tapınılacak bir adam değildi ve çikolata fabrikası ne kadar rüya gibi olsa da sömürü üzerine kurulmuştu. Daha sonraki uyarlamalar, ya bu sömürüyü daha açık bir şekilde göstermekle ya da hem Wonka'yı hem de Oompa Loompa'ları metnin onları tasvir ettiğinden farklı olarak yeniden hayal etmek zorunda kaldı.

Wonka artık sinemalarda oynuyor.

Wonka

Çikolatasıyla ünlü bir şehirde bir mağaza açma hayalleri kuran genç ve fakir Willy Wonka, sektörün açgözlü çikolatacılardan oluşan bir kartel tarafından yönetildiğini keşfeder.