İngilizce dublajlı iken Ejder Topu Z Funimation'ın orijinal Japonca versiyonundan ziyade kendi film müziği vardı. Ejder Topu Z filmler, Goku ve Z Fighters'ın (çoğunlukla) kanon dışı maceralarında savaşmaları için lisanslı şarkılar ekleyerek daha da ileri gitti. 1991 filminin Funimation dub Dragon Ball Z: Cooler'ın İntikamı , özellikle, daha genç dinleyicileri onlarla yıllar önce tanıştırmış olabilecek, yerleşik gruplardan şaşırtıcı miktarda lisanslı şarkıyla övündü. Ejder Topu Z .
2002'de Funimation tarafından Kuzey Amerika'da ev videosunda yayınlandı, soğutucunun intikamı beşinci Ejder Topu Z film ve olaylardan kısa bir süre sonra ayarlanır Soğukluk Destanı , ancak olan hiçbir şey franchise'ın geri kalanı için kanon olarak kabul edilmez. Küçük kardeşi Frieza'nın Goku tarafından Namek'te öldürüldüğünü öğrenen Cooler, intikamını almak için onu Dünya'ya kadar takip eder. Kamp gezisindeyken Goku'yu ve arkadaşını yakalamak, Cooler ve seçkin savaş gücü Z Fighters'ı pusuya düşürün, Goku sonunda bir Süper Saiyan'a dönüşür ve Piccolo Cooler Force'u gönderirken yıldızlararası zorbayı doğrudan güneşe fırlatır.
Funimation dub soğutucunun intikamı American Pearl, Breaking Point, Deftones, Disturbed, Drowning Pool, Dust for Life ve Finger Eleven olmak üzere yedi farklı gruptan on iki lisanslı şarkı içeriyordu. Daha da etkileyici olanı, ev videolarının piyasaya sürülmesi, bunun gibi grupların tartışmalı bir şekilde ticari zirvede olduğu bir zamanda geldi, ancak film müziği için özellikle popüler single'lar lisanslı değildi. Bunu dördüncü filmin müziği için lisanslı rock müziği de dahil olmak üzere Funimation izledi. DBZ film, Dragon Ball Z: Lord Slug, ve =televizyon spesiyalleri Dragon Ball Z: Bardock - Goku'nun Babası ve Dragon Ball Z: Sandık Tarihi .
başarısının ardından soğutucunun intikamı , Funimation gelecekte lisanslı müzik kullanımını ikiye katlayacak DBZ film dublajları dahil Dragon Ball Z: Broly - Efsanevi Süper Saiyan . Funimation, bir film müziği derlemesi içerecek kadar ileri giderdi. Efsanevi Süper Saiyan , ondokuz lisanslı şarkı içeriyordu, ancak bu şarkıdakilerden biraz daha belirsiz gruplardan soğutucunun intikamı . Son büyük Funimation DBZ dub lisanslı müziğe sahip olmak onuncu filmdi, Dragon Ball Z: Broly - İkinci Geliyor , I.O.N grubunun beş şarkısı dahil. Diğer İngilizce dublajlar rock'tan ilham alan film müziklerine sahip olsa da, Bruce Faulconer, Evan Jones, Mark Menza, Nathan Johnson ve Dave Moran tarafından besteleneceklerdi.
Hedef kitlesi ile Ejder Topu Z Kuzey Amerika'da tahminen ergenlik çağında ve gençken, Deftones ve Disturbed gibi grupların müziklerinin dahil edilmesi, bazı genç hayranların bu tür müziği ilk kez duyması çok iyi olmuş olabilir. Tarafından Ejder Topu GT , Funimation dub daha çok rap ve endüstriyel müziğe eğilecek ve Dragon Ball Süper Funimation'ın piyasaya sürülmesi için orijinal Japon müziğini koruyacak ve DBZ 2000'lerin başında, Goku en unutulmaz rakiplerinden bazılarıyla savaşırken kitlelere şaşırtıcı miktarda sallanan melodi getiren franchise'ın yerelleştirme tarihinde ilginç bir nokta olarak yayınlanan filmler.
