UYARI: Aşağıdaki yazı spoiler içermektedir. Tek yumruk adam Bölüm 106, ONE ve Yusuke Murata tarafından, şimdi İngilizce olarak Viz Media'dan edinilebilir.
optad_b
Tek yumruk adam Bölüm 105, Korkunç Tornado'nun Canavar Birliği'nin stratejisti Gyoro Gyoro'yu devirdiğini gördü. Kötü adam mağlup olurken, Canavar Birliği'nin patronu ve en güçlü savaşçısı Lord Orochi'den destek istedi. Ancak Orochi, zaten Saitama ile meşgul olduğu için Gyoro Gyoro'ya yardım edemedi. Bölüm 106, ikisi arasındaki tüm savaşı kapsar ve kazanan hiç de şaşırtıcı değildir.
Kahraman, Orochi'nin yılan başlı uzuvlarını Saitama'ya karşı kullanmasını içeren ilk saldırı telaşından kolayca kaçar ( Japonyada , 'Orochi', 'büyük yılan' anlamına gelir ve kötü adam, Japon efsanesinden çok başlı bir canavar olan Yamata no Orochi'ye bir göndermedir). Daha sonra Saitama'nın Bölüm 104'te yumrukladığı Pochi'nin hala hayatta olduğu ortaya çıkıyor. Ancak, Saitama'ya saldırması emredildiğinde, Pochi kaçar ve Orochi'yi şok eder. Saitama, bir köpek olduğu için Pochi'ye karşı durduğunu ortaya koyuyor. Orochi bir canavar olduğu için kahraman ona karşı bu kadar iyi olmayı planlamaz.
Orochi daha sonra Saitama'nın 'anlaşılmaz bir tehdit' olduğunu anlar ve onu daha önce Goketsu ve Centichoro'yu öldüren kişi olarak tanımlar. Orochi, dövüş için oldukça heyecanlanır ve gücünü artırır, bunun Saitama'nın insan gücünün zirvesi ve Orochi'nin 'yüce yaşam formu' olduğu 'nihai savaş' olduğunu ilan eder. Orochi uzun tanıtımına geçmeden önce -- Tek yumruk adam -- Saitama, canavarı tek yumrukta yeneceğini ve fazla bir mücadele beklemediğini söyleyerek onu durdurur.
Bu, Orochi'yi öfkelendirerek Saitama'ya saldırmasına neden olur. Kahraman, Orochi'nin yılan uzuvlarını ve büyük enerji patlamalarını kolayca savuşturur, bu da kahramanları neredeyse aksiyonun yakınında uçururken aynı zamanda yukarıdaki şehri de harap eder. Buna karşılık, Saitama Orochi'ye atılır ve kısa bir sürtüşmeden sonra canavarı yumruklar. Orochi'nin bedeni savaştıkları uçuruma düşerken, Orochi korku hisseder ve yenilir.
Orochi'nin genellikle Canavar Birliği'nin en güçlü kötü adamı olduğu varsayılır ve çok fazla sorun yaşamadan Saitama'ya düşerek manganın Tek Yumruk Adamının evreninde ne kadar baskın bir güç olduğunu daha da ortaya koydu. Bu noktada, ona meydan okumak için herhangi bir şeyin ortaya çıkması pek olası görünmüyor, ancak Shibabawa'nın kehaneti ve Dünya'nın yok edilmesi, sonunda kahramanın yolunda durabilecek bir şey olup olmadığını belirleyebilir.
One-Punch Man'in bir sonraki bölümü İngilizce olarak 13 Kasım'da Viz Media'dan geliyor.
