2011'den beri Drawn ve Quarterly, üç büyük Shigeru Mizuki kitabı yayınladı. İlki Soylu Ölümlerimize Doğru Dünya Savaşı'nın sonunda, mağlup oldukları oldukça açıkken tuhaf, varoluşsal bir krizde olan Japon askerleri hakkında yarı otobiyografik bir çizgi roman: yine de ölümüne savaşmaya devam edin ya da kendi liderleri tarafından ölüme mahkum olun. ikincisi NonNonBa , sanatçının büyükannesiyle olan ilişkisi ve sanata olan ilgisi hakkında bir çocukluk anı yokai sanatçının uzun çalışma hayatının merkezinde yer alan Japon folklorunun
optad_b
Üçüncü ve sonuncusu ise Gitar , Mizuki'nin 1967-1969 öykülerinden oluşan 400 sayfalık bir koleksiyon Ge Ge Ge no Kitaro manga. Üç kitap arasında, hakkında konuşulması kesinlikle en az ilgi çekici olan ve belki de en az edebi değere sahip olan kitaptır, önceki iki kitabın yayınladığı ulusal kimliğin büyük sorunlarıyla güreşmekten çok eğlenceye odaklanan daha basit bir tür çalışmasıdır.
Bununla birlikte, aynı zamanda en eğlenceli ve okuması en kolay olanıdır ve Mizuki'nin hayatının eserinin hikayesinde önemli, hatta temel bir yeri vardır: Bu onun imza çalışmasıdır, Mizuki'nin bu kadar ünlü, çok sevilen ve çok etkili olmasının nedeni budur .
Ve o dır-dir etkili. Mangadaki Osamu Tezuka ve Amerikan süper kahraman çizgi romanlarındaki Jack Kirby gibi, bu adamları hiç duymamış veya eserlerinden birini hiç okumamış olabilecek daha yeni veya daha genç okuyucular bile, yine de bilmeden etkiledikleri sanatçıların eserlerinden zevk alırlar. Matt Alt, koleksiyona yaptığı girişte, Mizuki'yi yalnızca sanatın yüzyıllar boyu süren tarihinde bir onur yeri olarak konumlandırmakla kalmıyor. yokai çalışma ve kutlama, aynı zamanda kısmen Mizuki'nin çizgi romanlarına Pokemon'un yolunu açma konusunda da kredi veriyor.
Alt ayrıca, 'Japon ruh canavarı' tanımının ötesinde, bir yokai'nin tam olarak ne olduğunu bulmaya çalışmak için biraz çaba sarf ediyor ve bunun hayalet, cin ve canavarla eşanlamlı olarak kullanılabileceğini ve Japon animizminin yaklaşık sekiz milyona izin verdiğini belirtiyor. bir nevi yokai olan tanrılar. Biraz kafa yoracak olsam, onların Britanya Adaları'nın peri popülasyonunun Japon eşdeğeri olduğunu söylerdim, hayatları zaman zaman insanlarla kesişen, inananlar tarafından bir tür huşu ile muamele edilen gizemli ruha benzer varlıklar. sevmeyenlerin (özellikle fantastik eserleri okumayı, yazmayı veya çizmeyi sevenler) hayranlıkla ve bölge).
Gitar bir arkadaş gibi çok okur NonNonBa , genç Mizuki'nin yokai'ye olan ilgisinin kurgusal meyvesi, sanatçının bu hikayelerde, özellikle de Dracula ve benzerleriyle benzer oldukları 'Büyük Yokai Savaşı'nda, birçok özel versiyonu oldukça dikkate değer bir statüye yükseltti. Frankenstein'ın Canavarı.
Peki Kitaro kimdir? Gizemli olduğu kadar ürkütücü olan küçük bir çocuk, bataklıkta garip bir evde yaşıyor, mezarlıklarda takılıyor ve engin büyülü güçlerinin, dost canlısı yokailerin ve hayvanlar aleminin kargalar ve böcekler gibi daha ürkütücü üyelerinin yardımıyla , düzenli olarak insanlığı kötü yokai'den kurtarmaya yardım eder ... ve ara sıra kötü insanları cezalandırır. Her maceranın sonunda, cırcır böcekleri, kara kurbağaları ve çeşitli ürkütücü sürüngenler Kitaro'nun orijinal başlığın geldiği tema şarkısı 'Ge Ge Ge'yi cıvıldayarak öttürür.
Sadece büyük, bakan bir gözü var, saçları yokai babasının yaşadığı boş sol göz çukurunun üzerinde büyüyor, küçük bir vücutla göz küresi şeklini alıyor; Kitaro'ya yardım etmek için sık sık ortaya çıkar. Yinelenen diğer tek karakter, Kitaro'nun yarı insan, yarı yokai, her zaman entrikacı çılgın düşmanı Nezumi Otoko'dur ve onunla çatıştığı zamanlar dışında genellikle ona yardım eder.
Ancak kitabın gerçek yıldızları, Kitaro'nun dünyasında yaşayan çeşitli hayaletler ve canavarlardır. Alt'ın da belirttiği gibi, Mizuki'nin konseptle ilgili en büyük başarılarından biri, çeşitli hayalet-canavarların birçok farklı versiyonunun birlikte yaşamasına, hikaye alanını paylaşmasına izin veren kahramanca korku hikayelerine izin veren bir öncül yaratmaktı.
Bunlar genellikle tasarım ve işleme açısından oldukça korkutucu; Rumiko Takahashi'nin çalışması gibi Inu Yasha (İlk ciltler burada Mizuiki'nin çalışmasına biraz benziyor) ve daha önceki korku/fantezi çalışması, kahramanca, kurban ya da sadece sade insan karakterlerin hepsi sevimli ve daha soyut (Burada, zekâ genellikle bir tür Canavarlar, görünüşlerini daha da korkunç ve ironik hale getiren daha gerçekçi, son derece ayrıntılı bir dokunuşla çizilirken, Takahashi'nin melek gibi gençlerinden ziyade çizgi roman karikatür çeşitliliği, gerçek dışı çizgi roman bağlamında.
Burada Kitaro'nun sadece bedensiz elini kullanarak bir çift kötü adamı korkutup, durumu tersine çeviren ve insanları yaratan bir kedi ordusundan bir köyü kurtarmasının kısa hikayeleri var. onların ruhlarını veya görüntülerini çalan veya başka bir şekilde onları tehlikeye atan evcil hayvanlar ve çocukları yokai'den kurtarmak. (Kısa bir öykünün tamamını okuyabilir ve Kitaro'nun bazı yokailerinin mizahi bir etki yarattığını görebilirsiniz. bu önizleme Aralık ayında koştuk.)
Modern Batılı okuyucuların belki de en çok ilgisini çeken şey, kitaptaki iki uzun parça olacaktır.
Bunlardan ilki, Kitaro, babası ve Nezumi Otoko'nun, Japonya açıklarında 'Batı tarafından işgal edilen bir adayı kurtarmak için güçlü bir yerel yokai dörtlüsü bir araya getirdiği 50 sayfalık bir 'Büyük Yokai Savaşı'. Frankenstein'ın Canavarı, Drakula, kurt adam, genel bir Cadılar Bayramı cadısı ve ana özelliği tek, dev, bakan bir göz küresi olan birkaç korkunç canavardan biri olan Amerikalı liderleri gibi.
İkincisi, Kitaro ve bencil bir çocuk dehası karakterin dev bir canavardan kan örneği almak için Yeni Gine'ye gittiği, arkadaki Yokai Sözlüğü'ne göre, 100 sayfalık bir destan olan 'Derinlerden Yaratık'. bir balinanın kafasına (ve boyutuna) ve bir yetinin gövdesine sahiptir. Mizuki buna Zeuglodon diyor (r gerçek yaratık , görünüşü sadece bir saç farklı olsa da).
Keşifleri başarılı olur, ancak tüm övgüyü kendisi için talep etmek için, çocuk dehası Kitaro'yu öldürmek amacıyla kan enjekte eder, bu da aslında kahramanımızı beş balina büyüklüğünde tüylü bir balina canavarına dönüştürmekle sonuçlanır. Tokyo'yu ziyaret eder, yıkıcı sonuçları olur (yeni haliyle konuşamayan Kitaro, yine de ziyaret etmeye çalıştığı sevdikleriyle iletişim kuramaz).
Kaiju hayranlar muhtemelen Godzilla'nın Japonca adını biliyor Gojira smooshing'den geliyor goira (goril) ve kujira (balina) birlikte, çünkü Canavarların Kralı başlangıçta kavramsal aşamada böyle tanımlandı (ilk çıkışını yaptığında her şeyden daha sürüngen olmasına rağmen). Mizuki'nin canavarı ise tam olarak bir goril balinaya benziyor.
Kitaro canavarını durdurmak (ve yaratılışındaki rolünü gizlemek) için Kitaro'nun erkek düşmanı, 'yumuşak et' versiyonunu yok etmek için dev bir robot Zeuglodon'u inşa eder; sözlük, bunun 'tarihteki ilk Dev Robot ve Canavar savaşlarından biri' olduğunu belirtiyor (aslında Mechagodzilla 1974'e kadar ortaya çıkmamıştı).
Akıllı, korkutucu, eğlenceli, heyecan verici aksiyon ve güzel sanatlarla dolu ve eğitici içerikli (en azından Japon folkloru konusunda), Gitar bir çizgi romandan bekleyeceğiniz hemen hemen her şeye sahip.
Ve ne kadar iyi olursa olsun, Mizuki'ninki bile değil. en iyi iş.
