FİLM ŞEHİR EFSANESİ : Robert De Niro, Al Pacino'nun The Godfather'da oynamasına izin verilebilmesi için Paramount'tan MGM'ye 'takas edildi'.
optad_b
The Godfather vizyona girdiğinde, eleştirel olarak da bir başyapıt olarak kabul edilirken ticari gişe rekorları kıran nadir filmlerden biri oldu. Ancak, filmin prodüksiyonu baştan sorunlu olduğundan, yapımcı Robert Evans ve yönetmen Francis Ford Coppola filmin çekimleri boyunca çatıştığından başarıya giden yol zordu (bir keresinde İlk Godfather'dan bir sahnenin nasıl kesildiği ve ardından ikinci Godfather'da yeniden yapıldığı ve orada da kesildiği hakkında bir efsane yaptı !). Heck, çekime başlamadan ÖNCE bile, iki adam filmdeki belki de en önemli rollerin, doğum sırasına göre yeri olan Don Vito Corleone'nin en küçük oğlu Michael Corleone'nin oyuncu seçimi de dahil olmak üzere bir dizi konuda çatıştı. babasının ayak izlerini takip etme baskısından kurtulmasına izin verdi, bu yüzden Michael, meşru olmaya yazgılı Corleone'ydi. Elbette işler asla planladığınız gibi yürümez ve bunun yerine Michael, şok edici bir şiddet gününde (sanırım ben) Corleone ailesinin 'vaftiz babası' olarak devralmak zorunda kalırken, 'tüm aile işleriyle ilgilenir'. Senin için The Godfather'ı teknik olarak bozuyorum, ama, yani, The Godfather, değil mi? The Godfather'da ne olduğunu biliyorsun, değil mi?).
rol gitti Al Pacino , kim parlaktı. Pacino daha sonra, orijinalinden daha fazla beğeni toplayan nadir devam filmi olan The Godfather II'deki rolü tekrar oynayacaktı. Her iki film de En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazandı (bir devam filmi için çok nadir bir başarı).
Her neyse, Coppola ve Evans, Pacino'nun rolü alması için çok kavga etti. Evans buna çok karşıydı. Pacino nispeten bilinmeyen bir oyuncuydu ve rol o kadar iyiydi ki Evans (ve Paramount Studios'taki diğer yöneticiler) rolü bir yıldızın oynaması gerektiğine inanıyordu. Zaten Marlon Brando'da Vito Corleone için büyük bir yıldızları vardı, Brando ile eşleşebilecek bir yıldız istiyorlardı. Sadece Pacino ile yetinemedikleri için, diğer birçok oyuncuyu seçmelere aldılar (bir aktör, James Caan, Michael'ın asabi kardeşi Sonny rolünü üstlendi). Rol için (ve Sonny için de) denedikleri bir aktör, Robert De Niro adında daha da bilinmeyen bir aktördü. De Niro her iki önemli rolü de alamadı, ancak Coppola onu yeterince sevdi ve onu Vito Corleone'nin kişisel sürücüsü Paulie olarak seçti (daha sonra Vito'ya ihanet etti ve daha sonra ihaneti için öldürüldü).
Tamam, yani zaman geçiyor ve Pacino bu film için ÜÇ kez ekran testine tabi tutulduğu için sabırsızlanıyor ve yine de ona söz vermiyorlar. Bu yüzden menajeri artık yeter olduğuna karar verir ve MGM ile Pacino'nun komedi gangster filmi The Gang That Couldn't Shoot Düz'de başrol oynayacağı bir anlaşma yapar. Menajeri bunu Pacino'nun açık izni olmadan yaptı.
O filmde yer almayı kabul ettikten birkaç gün sonra, Paramount sonunda Pacino'ya rolü teklif eder.
Hikaye devam ederken, MGM ile Pacino'nun The Godfather'ı yapmasına izin vermek için yapılan müzakerenin bir parçası olarak, Paramount onları The Godfather'dan ayrılacak ve Pacino'nun yerine The Gang That Couldn't Shoot Straight'de oynayacak olan De Niro'yu takas etmeyi kabul etti.
Ancak bunun biraz zorlama olduğunu düşünüyorum. Pacino'nun uzun süredir menajeri olan Martin Bregman, Al Pacino: A Life on the Wire için Andrew Yule'ye durumu hatırlattı: 'Los Angeles'a yerleşiyordu ve hepsi çok güçlüydü. Al meseleyi çözmek için oraya gitmek istemedi. Bütün anlaşmadan rahatsızdı. Neden gitmesi gerektiğini anlamıyordu; filmi yapmayı asla kişisel olarak kabul etmemişti; her şeyi çılgınca buldu. Uçuş sabahı onu almaya gittim. Uçağa binmeden önce iki el ateş etti, sonra yolda biraz sarhoş oldu. Onu toplantıya sürüklemek zorunda kaldım. Eğer yapmasaydım, The Godfather'ı yapmasına asla izin verilmeyecekti.' Bregman, Pacino'nun MGM için daha sonra bir film yapması konusunda anlaştıklarını açıkladı (daha sonra Pacino'nun aslında MGM için bir film yapmadığını övdü).
Lawrence Grobel, 1970'lerin sonlarında Pacino ile bu konuda röportaj yaptı...
Peki ilk Godfather için ne aldınız?
İlki için otuz beş bin aldım. Yaklaşık on beş bin yasal harç borcum vardı.
Ne için?
MGM'de Doğrudan Çekim Yapamayan Çete adlı bir filmde yer aldım. Detayları bilmediğim için fazla konuşamıyorum. Avukatım ilgileniyor ama evet deyip imzalamam gerekiyordu ve sonra vaftiz babası geldi.
Daha sonra Grobel konuya geri döndü...
Ve sonra, [The Godfather - BC] filmi çekildikten sonra, MGM avukatlarını senin peşine mi taktı?
Doğal olarak. Godfather II'den sonra MGM çalışanları bana karşı açtıkları davayı hatırladılar ve onlara bir fotoğraf borçlu olduğumu söylediler. Bana yüz binlerce dolara mal olan çılgın bir hukuk savaşıydı.
Pacino daha sonra MGM'nin başına geçtiğini ve davayı mahkeme dışında çözdüğünü açıkladı (tabii ki Pacino o noktada böyle şeyler yapabilecek kadar ünlüydü).
De Niro ve Pacino ile ilgili resmi bir anlaşma yapılmış gibi görünmüyor, değil mi? Özellikle Pacino, yıllar sonra hala yasal etkilerle uğraşıyorsa.
Bu arada, Dokunulmaz: Robert De Niro: Andy Dougan tarafından yetkisiz olarak durumu şöyle anlattı: '
Sonunda ona hain Paulie Gatto rolü verildi. Yardımcı bir roldü ama onu almaktan mutluydu. Ancak büyük bir filmde başrol oynama şansı ortaya çıktığında, The Godfather'dan ayrıldı ve The Gang That Could't Shoot Straight'te oynamak için anlaşma imzaladı. Sadece müzikal sandalye seçimlerini tamamlamak için The Gang That Can't Could Shoot Straight'ten ayrılarak ona bu şansı veren oyuncu, ters yöne giden Al Pacino'dan başkası değildi.'
Son olarak, sadece Occam'ın Usturası'nı kullanarak, De Niro'nun film için onu 'takas etmeye' DEĞER yeterince büyük bir yıldız olması gerçekçi görünmüyor.
Ona başrol teklif edilmiş olması ve Coppola'nın De Niro'yu The Godfather'da küçücük bir rol oynaması için tutmayacağı çok daha muhtemel görünüyor. Yani evet, Coppola'nın teknik olarak De Niro'yu Godfather sözleşmesinden çekmesine izin verdiğine eminim, ancak bu böyle bir takas gibi görünmüyor.
Tabii işin komik yanı, artık The Godfather'da Paulie'yi oynamaması sayesinde, De Niro'yu The Godfather II'de genç Vito Corleone'yi oynaması için serbest bıraktı ve De Niro'ya En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında ilk Akademi Ödülü'nü kazandı.
Bu yüzden efsaneyle devam ediyorum...
DURUM: Yanlış
Bilgi için Lawrence Grobel, Andrew Yule ve Andy Dougan'a teşekkürler (ve elbette Pacino ve Bregman'a bilgideki rolleri için teşekkürler).
kontrol ettiğinizden emin olun TV Efsaneleri Arşivim Açığa Çıktı TV dünyası hakkında daha fazla şehir efsanesi için.
Gelecek taksitler için önerilerinizi yazmaktan çekinmeyin (heck, size yalvarıyorum!). E-posta adresim bcronin@legendsrevealed.com.
