Eddie Huang'ın anıları ABC dizisi Fresh Off the Boat için ilham kaynağı oldu ancak yaratıcı farklılıklar onun diziden hızla ayrılmasına yol açtı.
optad_b

Biyografilerden diziler ve filmler oluşturmak Hollywood'da köklü bir gelenektir. ABC'nin komedi dizisinde de durum böyleydi Tekneden Yeni Çıktık Şef Eddie Huang'ın aynı isimli anı kitabından esinlenilmiştir. İlk sezonda Eddie'nin seslendirmesi vardı ancak 2. Sezonda bu ses tamamen ortadan kalktı ve hayranlar ne olduğunu merak etmeye başladı.
Tekneden Yeni Çıktık 1995 yılında Washington D.C.'den Orlando, Florida'ya taşınan Huang ailesinin hikayesini anlattı. Eddie'nin babası Louis Huang, orada bir restoran açtı ve Amerikan rüyasının peşinde ailesini oraya getirdi. Louis ve eşi Jessica yıllar önce Tayvan'dan taşındılar, ardından ABD'de tanışıp evlendiler. Washington'un Çin Mahallesi'ndeki yerleşik yaşamı geride bırakıp Florida'da beyazların çoğunlukta olduğu bir mahallede yaşamaya başladıkları için bu hareket ailedeki herkes için sarsıcıydı. Ancak Eddie en zoru göğüsledi.
İLGİLİ: Hayranları Hala Kandıran Çürütülmüş Arkadaşlar Teorisi
Eddie Huang kimdir?

Dizide Eddie, Huang'ın üç çocuğunun en büyüğüydü. Küçük erkek kardeşleri Emery ve Evan örnek öğrencilerdi ve genellikle mükemmel çocuklardı. Eddie, okulda başarısız olduğu ve Siyah kültürüne inanılmaz derecede bağlı olduğu için ailesinin yüz karasıydı. Büyük bir Shaq hayranıydı ve hip-hop'u, özellikle de Tupac ve Notorious B.I.G'yi seviyordu.
Gerçek Eddie Huang'ın hayatı oldukça benzerdi. Ebeveynleri Louis ve Jessica Huang, ailesini 1990'ların ortasında birkaç başarılı restoran işleten Orlando'ya taşıdılar. Televizyondaki mevkidaşı gibi Eddie de basketbolu ve hip-hop'u seviyordu ve sık sık başı belaya giriyordu. Sonunda, Eddie'nin her iki versiyonu da saygı duyulan şefler olarak büyüdü, ancak gerçek hayattaki Eddie, önce bir avukat ve bir stand-up komedyeni olmayı deneyerek bu noktaya ulaşmak için daha uzun bir yol izledi.
İLGİLİ: Rick ve Morty, Rick'in Aslında İyi Bir Baba Olmaya Çalıştığını Gösteriyor
Fresh Off the Boat'un Anlatımına ne oldu?

1.Sezon Tekneden Yeni Çıktık Eddie Huang'ın genç TV benliği onunla aynı maceraya atılırken yaptığı anlatıma yer verildi. Ekranda olup bitenlere bağlam kattı ve izleyicilerin Eddie'nin zihninde olup bitenlere daha iyi bakmalarını sağladı. Anlatım diziye bir hava kattı Harika Yıllar kalitesi çoğunlukla oldukça iyi çalıştı, ancak anlatım, Sezon 1'de tamamen kaybolana kadar Sezon 2'de tamamen kayboldu.
Eddie diziye yönelik eleştirisinde oldukça açıktı, aslında pilottan sonraki her şeyin anılarından tamamen farklı olduğunu söylüyordu. Ayrıca diziyi izlemeyi de bıraktı ki bundan hoşlanmadığı göz önüne alındığında bu şaşırtıcı değildi. Görünen o ki, onun sorunları oyunun gelişimine kadar uzanıyordu. Tekneden Yeni Çıkmış, Huang da bunu onaylamadı. Gösteri inanılmaz derecede komik ve sağlam bir hayran kitlesine sahip olsa da onun vizyonuyla örtüşmüyordu. Sonuçta onun ayrılışına neden olan da bu yaratıcı farklılıklardı.
Huang, dizinin yaratıcı yönetmenliğini beğenmemesine rağmen büyük bir ağda bir Asya-Amerikan sitcomunun varlığını kutlamaya devam etti. Tekneden Yeni Çıktık Şu anda Disney+'ta yayınlanmakta olan Margaret Cho'nun dizisinden bu yana bunu yapan ilk ağ şovuydu. Tüm Amerikalı Kız yirmi yıl önce. Huang ve yapımcıların ayrı yollara gitmesinden sonra filmin beş sezon daha yayınlandığını akılda tutarsak, onun eksik anlatımının hayranların aldığı keyfi hiç etkilemediğini söylemek yanlış olmaz.