Carole & Salı, iki genç kız hakkında yeni bir anime: biri yetim bir mülteci ve diğeri, Mars müzik endüstrisine birlikte girmeye çalışan varlıklı bir kaçak. Genç kadın kahramanlara sahip olmasına rağmen, gösteri teknik olarak Japonya'da bir seinen dizisi olarak pazarlanıyor, yani öncelikle yetişkin erkekleri hedef alıyor.
optad_b
Bu, genç izleyiciler için uygunsuz olduğu anlamına gelmez. Çoğu insan, sakıncalı içeriği olmayan oldukça güvenli bir gösteri olduğu konusunda hemfikir görünüyor. BenimAnimeListem tarif eder içeriği 'PG-13' olarak gösterilirken, Almanya ve Hollanda derecelendirme kurulları altı yaş ve üzeri izleyiciler için kabul edilebilir olduğunu söylüyor.
Ancak Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Netflix, dizinin ilk 12 bölümüne sahiptir. Carole ve Salı TV-MA derecesi ile listelenmiştir. Bu şova, aşağıdakilerin beğenileriyle aynı yalnızca yetişkinlere yönelik içerik derecelendirmesi vermek garip bir karar. şeytan adam ağlayan bebek ve Aşk, Ölüm ve Robotlar. Gösteriye bu puanı vermenin tek bir mantıklı nedeni var ve hepsi tek bir bölümdeki tek bir sahneden kaynaklanıyor.
Söz konusu sahne, cinsiyetçi koro grubu The Mermaid Sisters'ın Mars Brightest müzik yarışmasında sahne aldığı 9. Bölümde. Dört şarkıcı, mükemmel bir uyum içinde, 40 saniyelik, rastgele anlamsız küfürlerden oluşan hoş bir sahne sergiliyor. Yargıçlar bu performansla ilgili her şey karşısında şaşkına dönerler ve Deniz Kızı Kızkardeşleri yarıştan atarak bir kavga patlak verir.
Bu şarkıdaki kelimelerin yarısını söylemek hemen hemen her TV şovunu TV-MA haline getirecek, bu yüzden bir şekilde bu kaçınılmazdı. Bununla birlikte, bu kısa şarkının, gösteride böyle bir dili kullanan tek zaman olması dikkat çekicidir. Gangsta rapçi OG Bulldog bile müziğini şaşırtıcı derecede temiz tutuyor. Gösteri, genellikle 12 yaşın üzerindeki izleyiciler için uygunsuz sayılacak başka hiçbir şey içermiyor. Sadece birkaç olgun tematik unsur (ilaç referansları, DJ Ertegun'un kalitesiz ünü, Cybelle'in Salı gününün tüyler ürpertici takipleri) onu küçük çocuklar için sorgulanabilir kılabilir. . Mermaid Sisters'ın şarkısını kaldırın ve TV-PG veya TV-14 derecelendirmesi yeterli olacaktır.
Belki de Birleşik Krallık derecelendirme kurulunun modelini takip etmek ve farklı bölümleri ayrı ayrı derecelendirmek daha mantıklı olacaktır. Carole ve Salı İngiltere'deki içerik derecelendirmeleri bir bölümde PG'den 12'ye (TV-14/PG-13'e eşdeğer) ila 15'e (daha sert bir TV-14/PG-13 veya daha yumuşak bir TV-MA/R'ye eşdeğer) dalgalanıyor - bölüm bazında. ABD'de Netflix, her bölümün nasıl olduğu gibi kafa karıştırıcı durumlara yol açan bu tür kişiselleştirilmiş bölüm bölüm içerik uyarıları yapmaz. Yabancı Şeyler 3 strobing görüntüleri içermeyen bölümlerde bile nöbet uyarısı ile geldi.
Tabii ki, kültürümüzün küfürü, örneğin görsel şiddetten çok daha sakıncalı gördüğüne dair bir soru da var. Netflix etiketini görmek Carole ve Salı TV-MA, yalnızca etiketlendiğinde özellikle ikiyüzlü hissediyor Evangelion'un Sonu TV-14. Shinji'nin Asuka'nın koma halindeki vücudu üzerinde mastürbasyon yapmasıyla başlayan ve insanlığın geri kalanı kabus gibi bir şiddet ve psikoseksüel sembolizm fırtınasında yok edildikten sonra onu boğmasıyla biten, belki de şimdiye kadar yapılmış en rahatsız edici animasyon filmlerinden biridir.
Netflix'in yeni dublajı Evangelion'un Sonu bununla birlikte, F-kelimelerini eski dublörden kaldırıyor, bu yüzden bazı çifte standartlarla, bu onu 14 yaşındakiler için Marslı yapan güzel kızlarla ilgili şovdan daha iyi bir seçenek haline getiriyor amerikan idolü .
Carole ve Salı derecelendirme sorunu, MPAA verilmesi konusundaki tartışmaların anılarını geri getiriyor Kralın konuşması Bir R. En İyi Film kazananı, bir konuşma terapisi seansında akıcılık tekniği olarak bir komedi laneti sahnesine sahipti, ancak bunun dışında çocuklar için sakıncalı bir şey yoktu ve F-'nin neden saldırgan olmayan, cinsel olmayan kullanımının olduğu konusunda birçok tartışma başlattı. kelime, PG-13 filmlerinin yakaladığı şiddetten çok daha kötü görülüyor.
Verilen Carole ve Salı orijinal olarak Japonca olarak piyasaya sürüldü, ancak İngilizce şarkılarla, bu aynı zamanda Japonya'da sansürlerin radarından geçen bir şeyin Amerika'da aniden sorun yaratması durumu olabilir. Bu nasıl bir şey gibi ateş böceği Çin lanetlerini veya nasıl kullanarak kurtuldum Macera zamanı Leydi Rainicorn tarafından çevrilmemiş Korece olarak söylenen en pis şakalar.
ilk yarısı Carole ve Salı Şu anda Netflix'te yayınlanıyor ve dizinin ikinci yarısı henüz duyurulmamış bir tarihte gelecek. Evde anime seven gençler varsa, Netflix derecelendirmelerini görmezden gelmenizi öneririz ve muhtemelen bunu izlemelerine izin vermekten daha rahat olacağınızı söyleyebiliriz. Evangelion'un Sonu .
Carole & Salı artık Netflix'te.
