Essex'in batışının gerçek hikayesi olağanüstü.
1820'de, Pasifik Okyanusu'nun ortasındaki karadan çok uzakta, mürettebatının petrolü için öldürmeyi umduğu korkunç bir balinanın saldırısına uğrayan balina gemisi battı. Kaderleri birbiriyle savaşan iki adama bağlıydı: iyi bir soyadı, denizcilik deneyimi eksikliğini telafi etmeyen acemi Kaptan George Pollard Jr. ve birinci kaptan, karizmatik ve saldırgan bir özenti kaptan olan Owen Chase. mürettebatın güveni. Korkunç bir durum, rekabet ve kibir tarafından daha da kötüleştirildi ve Essex ekibini açlıktan yamyamlığa ve nihai kurtuluşa kadar talihsiz bir yolculuğa çıkardı.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Bu hikaye insan dramasıyla o kadar zengin ki, Herman Melville'in başyapıtı 'Moby Dick'e ilham vermiş olmasına şaşmamalı. Ne yazık ki, yönetmen Ron Howard'ın 'Denizin Kalbinde' film uyarlaması, gerçeklerden çok fanteziye borçlu olan daha az ilginç bir destan yapmak için tarihi yeniden yazıyor.
Bu tür tarihi dramaların kaynak materyallerine inatla sadık kalması gerektiğini söylemiyorum. Onların işi eğlence, eğitim değil. Ama sorun tam da bu: Howard'ın çevirisi - Nathaniel Philbrick'in aynı adı taşıyan kapsamlı kitabına dayanıyor - en ilginç öğelerini denize atıyor ve 'Moby Dick' ve 'Jaws' öğelerini sarsıcı ve gülünç hissettiriyor. Elbette, bu, CG-balina eylemine bu kadar yoğun bir şekilde tanıtılmasına izin veriyor. filmin fragmanları , ancak ilgi çekici ve hatta çok heyecan verici bir macera yaratmayı başaramıyor.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
'Thor' yıldızı Chris Hemsworth, Chase'i oynamak için kaslarını döktü ve her yerde tuhaf bir aksan benimser (kısmen Bostonlu, kısmen Avustralyalı, kısmen Güneyli, kısmen Marslı?) Essex'in hayatta kalma arayışı. Ancak bu karmaşıklıkları tanımak yerine, Charles Leavitt'in senaryosu, Chase'i denizcilerden ziyade çiftçi bir aileden geldiği için düzenli olarak alay edilen bir mazlum haline getiriyor. Balina avcılığı hayatının tutkusu olmasına rağmen, bu yolculuk aniden Chase'in gerçekten istediği meslek olup olmadığını düşündüğünü gösteriyor. Bununla ilgili ilk ipucumuz, yolculuktan önce 'lütfen gitme' stok karısı (Charlotte Riley) ile çekiştiği zaman değil, o ve kamarot Tom Nickerson (gelecekteki) Örümcek Adam Tom Hollanda ) şiddetli bir kovalamacanın sonunda balina kanı ile püskürtülür. Chase'i görkemli hayvanların ürkütücü katliamıyla kapatılan modern izleyiciler için daha hoş hale getirmek için daha az kazanılmış bir karakter arkı ve daha açık bir hile gibi görünüyor.
Rakibi Pollard (Benjamin Walker) da benzer şekilde daha az karmaşık, ancak bu durumda görünüşte daha aşağılık olacak şekilde revize edilmiştir. Adamları özensiz, etsiz yahnilerle uğraşırken, mürettebatın önünde Chase ile açıkça alay ederken ve aptalca kararlar verirken, o süslü yemekler yerken gösteriliyor.
En sinir bozucu olanı, 'Denizin Kalbinde', bu iki dik kafalı adamın gemi battıktan sonra hangi yöne yelken açacakları konusunda savaştığı önemli bir anı kitlesel olarak bozuyor. Argümanlarına batıl inanç, yabancı düşmanlığı, karşılıklı güvensizlik ve birçok hayata mal olan yanlış deniz hesapları unsurları karışmıştı. Tarihsel olarak, Essex erkekleri için belirleyici bir andır, ancak filmde tamamen eksik.
Hemsworth ve Walker, ekrandaki rekabetlerine canlı bir kimya getiriyorlar. 'In the Heart of the Sea' en iyi sonucu, ikisi birbirlerine (ve birbirlerinin temsil ettiği şeye) duydukları nefreti yenmek ve adamları için en iyi olanı yapmak için savaşırken gösterir. Hemsworth, Walker'la kavga etmediği veya denizle ve onun zalimlikleriyle savaşmadığı zamanlarda, genç Nickerson'la bazı baba-oğul anlarını paylaşır. Ancak bu insan ilişkileri, Moby Dick olacak büyük beyaz canavarın, kişisel bir kan davasına tutunmuş gibi Chase ve ekibini takip ettiği, pompalanan balina savaşı tarafından seyreltilir.
Kuşkusuz, bu muhtemelen gerçek hikayeyi bilmeyen izleyiciler için daha iyi olacaktır. Ama balina, balina avcılığı/kurtarma sallarının her birinin peşinden gittiğinde gülmemek elde değil. Kısa bir an için, Chase'in gemi enkazından o kadar zarar gördüğünü umdum ki onu takip eden balina zannettim; bu onun karakterine ve dramasına ilginç bir katman getirirdi. Ama hayır. Bunun yerine, bu gerçek hikaye, ikinci perdesinde gönülsüzce bir yaratık özelliğine dönüştürülür; bu, Howard eylemini beceriksiz yapmasaydı harika olabilirdi.
Coğrafya, sadece Essex erkekleri için değil, film için de önemli bir konudur. Teknelerdeki aksiyon sekansları, izleyicilerin yerleşim planlarına aşina olduğu kabul edilir. Geminin farklı bölümlerindeki (veya tamamen farklı teknelerdeki) oyuncuların yakın çekimlerini kesmek, en büyük set parçaları sırasında ne olduğunu, gerginliği ve kavrayışı kanıyor. Roque Baños'un bombastik orkestra müziği, duygusal işaret kartları gibi oynuyor ve seyirciye bunun olması gerektiğinin sinyalini veriyor. çok dramatik.
Benzer şekilde, Howard, örneğin bir harita gibi görsel ipuçları kullanmak yerine, kahramanlarımızın karadan ne kadar deniz mili olduğunu bize bildirmek için başlık kartlarını kullanır. Her iki açıdan da karmaşık coğrafyada riskler kaybediliyor ve bu nedenle eylem, etkisi olmayan ve trajedinin altını çizmeyen maliyetli bir bulanıklık. Aynı şekilde, aksiyon ve hikaye anlatımı, tuzlu bir Old Nickerson (Brandon Gleeson) ve ilham perisi arayan Herman Melville (Ben Whishaw) tarafından ikincinin gelişmekte olan romanı ve eskinin hayatta kalan suçluluğu hakkında konuşmak için ortaya çıkıyor.
Umut vadeden bir rekabet yaratan ilk perdeden, ardından cafcaflı bir canavar filmi gibi oynayan ikinci perdeden sonra, üçüncü perde politik bir yoruma girmeye çalışır. Essex kurbanlarını umursamayan ve işini her zamanki gibi sürdürmeye kararlı olan balina avcılığı endüstrisi, hayvanları ve okyanusları harap eden modern petrol şirketleriyle kıyaslandığında hiç de kurnaz değil. Melville sisli şafağa doğru yürümek üzereyken, bu bağlantı (ve burada amaçlanan tüm görünüşe göre eleştiriler), Nickerson'ın 'Topraktan gelen petrol! Bunu hayal et!'
Size 'Denizin Kalbinde' kitabının filminden daha iyi olduğunu söylemeyeceğim. Kitaplar ve filmler çok farklı hayvanlar olduğu için bunları adil bir karşılaştırma bulma eğiliminde değilim. Film, izleyicileri iki saat içinde heyecanlandırabilecek heyecan verici ve zarif bir hikaye oluşturmak için bağlam, karakterler ve belirli karmaşıklıkların kaynak malzemelerinden ayrılmasını gerektirir. Bununla birlikte, Howard ve Leavitt'in, Philbrick'in harika kitabı olan görkemli canavarı şaşırtıcı derecede vasat bir film yapmak için parçaladıklarını söyleyeceğim.
Bugün ülke çapında 'Denizin Kalbinde'.
