DC'nin geçmişi, bugünü ve geleceği, Asyalı süper kahramanları ve yaratıcıları öne çıkaran 100 sayfalık bir antoloji olan DC Kahramanlar Festivali: Asya Süper Kahraman Kutlaması'nda temsil ediliyor. 10'dan fazla kısa öyküyle hayranlar, Cassandra Cain, Katana ve Damian Wayne gibi popüler kahramanların maceralarını, unutulmuş kahramanların geri dönüşünü ve hatta yeni bir karakter olan Maymun Prens'in ilk çıkışını izleyebilirler.
optad_b
CBR, arkasındaki itici güç olan DC editörü Jessica Chen ile bir basın toplantısına katıldı DC Kahramanlar Festivali: Asya Süper Kahraman Kutlaması . Chen, Asyalı Amerikalı ve Pasifik Adalı topluluğunun saldırı altında olduğu bir dönemde Asya temsilinin öneminden, Maymun Prens karakterinin yaratılmasının arkasındaki kökenden, hangi yaratıcıların hangi karakterler üzerinde çalışacağına ve 2021'in çalışıp çalışmayacağına karar verme sürecinden bahsetti. DC Evreninde Connor Hawke'nin yılı olacak.
DC, son birkaç yıldır çok sayıda antoloji yapıyor. Çizgi roman pazarı ve özellikle DC pazarı için neden önemli olduklarını düşünüyorsunuz?
Jessica Chen: Antolojilerle ilgili en havalı şey bence, yeni okuyucular için çok davetkar olmasıdır. Ve bildiğiniz gibi, bir şirketin en iyi hikayelerimizi insanlarla paylaşabilmesi için, katı sürekliliğe bu kadar bağlı olmayan başkalarına da açılmak istiyoruz. Sadece bu da değil, kişisel olarak arkadaşlarıma antolojiler vermeyi de seviyorum, çünkü bu, 10 sayfalık kısa, eğlenceli bir zaman gibi. Onu kaldırıp yerine koyuyorsun, kaldırıyorsun, geri koyuyorsun. Bu yüzden analojiler hakkında sevdiğim şeyin çok davetkar olduğunu düşünüyorum.
Asya kültürünün pek çok farklı karakterini, sesini ve yönünü toplayan böyle bir konuyu bir araya getirirken, en büyük zorluk nedir ve öne çıkarmak isteyip de yapamadığınız karakterler var mıydı?
Bunu bir araya getirme konusunda biraz şanslıyım çünkü bu benim için çok önemli bir proje. Ve çok kişisel çünkü ben Asyalıyım. Ve bu yüzden gerçekten çok fazla zorluk yaşamadığım için gerçekten şanslıydım. Asya kültürünün tamamını temsil ettiğimden gerçekten emin oldum. Sadece Doğu Asyalı değil, Hintli, Asyalı Amerikalı, farklı geçmişlerden insanlar. DC'de de çok farklı Asya karakterleri olduğu için, öne çıkaramadığım bir çift vardı ama insanların okumak isteyeceği en iyi karakterleri koymak için elimden geleni yaptım.
Maymun Prens ilk olarak nasıl ortaya çıktı? Gene Luen Yang ve Bernard Chang'ın size getirdiği bir şey miydi? Yoksa daha çok bir tartışma mıydı?
Ah, dostum. Büyürken, ailem bana batıya yolculuk ve Maymun Kral hakkında hikayeler anlatırdı. Ve bir çocuk olarak düşündüğümü hatırlıyorum, çok havalı bir karakterdi çünkü tüm bu harika güçlere sahip. Ve bir bakıma Monkey King benim ilk süper kahramanımdı. DC Comics'te oynadıktan sonra, her zaman bir şekilde Monkey King'i bir süper kahraman olarak tanıtmak istemişimdir, çünkü onun başlangıç hikayesi bir nevi kendini yazıyor. Ve bu yüzden yıllardır koridorlarda bu konuda sesimi yükselttim. Ve geçen yıl, Genel Yayın Yönetmeni Marie Javins, 'Hey, sürekli bahsettiğin tutku projesini hatırlıyor musun? Git.' Ve bu tür bir teşvik ve destekle Gene Yang'a ulaştım çünkü araştırmasını yaptı, yaptı. Çin'li Amerikan ve Monkey King'i araştırmakla ilgilendi. Ayrıca Maymun Kral büyürken onun için çok şey ifade ediyordu, annesi de ona Maymun Kral'ın batıdaki maceralarıyla ilgili hikayeler okudu.
Ve hemen beyin fırtınası yapmaya başladık, bu Maymun Kral karakterini DC'ye nasıl çevirebiliriz, bu yüzden DNA'sında çok özel olarak DC'dir çünkü Monkey King'in başka ortamlarda başka yorumlamaları olmuştur. Ve bence harika bir şey bulduk. Ayrıca, eksik parça Bernard Chang'dı. Bernard Chang ile yıllar boyunca konuştum. Ayrıca Maymun Kral'ın büyürken onun için çok şey ifade ettiğini de biliyorum, babasının ona Maymun Kral hakkında hikayeler anlattığını biliyorum. Ve bence bu hikayeyle büyüyen biz Asyalı Amerikalılar için, onun maceraları ve güçleri hakkında ilk duyuşta bu tür bir mucize getiriyor. Ve gerçekten, bu hikayeleri daha yeni bir izleyici kitlesine, yeni bir Batılı izleyiciye, hatta belki de bu karaktere aynı türden bir nostaljiye ve saygıya sahip olabilecek Asyalı Amerikalı izleyicilere dinlerken daha gençken hissettiğimiz türden bir merakı aşılamayı umuyorum. hepimiz seviyoruz.
Bu kitabın yaratıcılarını bulmak için neler yapıldı?
DC, kitap vizyonumuzu ve kimi işe almak istediğimizi tam olarak desteklemek konusunda gerçekten harika. Asyalı Amerikalı ve Asyalı yaratıcıların ve yeteneklerin bir listesini bir araya getirdim. Ve en iyi yetenekleri en iyi karakterlerle bir araya getirdim. Ve bu oldukça fazlaydı. Aslında yaptığımız her kitabın arkasında yatan şey bu. Yani gerçekten farklı bir şey yok.
CBR: İçerik oluşturucuları eşleştirmeye geldiğinde karar verme sürecinden ve hikayeleri için kahramanlar hakkında ilk bilgileri kimin aldığından bahsedebilir misiniz?
Bu kitap oluşturma süreci o kadar siyah beyaz değil… her şeyin büyük bir karışımı. Yani özellikle, örneğin Mariko Tamaki'nin bir Cassandra Cain Batgirl hikayesi yazmasını istediğimi biliyordum. Aklımda, bu kulağa harika geliyor. Bu yüzden ona özellikle 'Bu hikayeyi yazabilir misin?' gibi bir şeyle ulaştım. Ve o, 'Oh, evet' gibiydi. Alyssa Wong gibi diğerleri için ona birkaç karakter verdim. Yazmasına aşinayım, bu yüzden yazmakta iyi olacağı bazı karakterler olduğunu biliyordum ve yazmak için Grace Choi'yi seçti. Ve böylece her şeyden biraz oldu. Ama en önemlisi benim için çok eğlenceliydi. Çünkü bunların hepsi, bu kitabı yapmak için birlikte çalışmam gereken mümkün olan en iyi yetenekler. Gerçekten, gerçekten, gerçekten gurur duyduğum bir şey ve sizin okumanız için sabırsızlanıyorum.
CBR: Hayranların Maymun Prens'in süper kahramanlardan neden nefret ettiğini tam olarak öğrenmesi uzun sürecek mi?
Her şeyden önce, Gene Yang bir dahidir. Bana hikayenin başlığının bu olacağını söylediğinde, aklımı kaybettim. Maymun Prens'in süper kahramanlardan neden nefret ettiğini 11'inde, çok yakında öğreneceksin. Ve sana söyleyeyim, neredeyse çok zekice. Bozmak istemiyorum. Ve Maymun Prens açısından, sanırım onu daha fazla görüp görmediğimizi öğrenmek için bu yılın ilerleyen saatlerinde ayarlamanız gerekecek.
Bu karakterlerden bazılarının başrolde yer aldığı gelecek bir hikaye için bu özel bölümde yayınlanan teaserların ötesinde, DC'nin daha fazlasını koymak için gösterdiği çabalar hakkında bize ne söyleyebilirsiniz? AAPI hikayeleri Hem Asyalı yaratıcılardan hem de Asyalı karakterlerin başrolde olduğu yakın gelecekte orada mı olacak?
Benimkiyle gerçekten örtüşen değerlerden biri de kitaplarımıza okuyucuları yansıtmanın önemidir. Temsil etmenin ne kadar önemli olduğunu size anlatamam. Ve benim gibi ana akım medyaya yansıyan kendimizi ne kadar önden ve arkadan görebilirsek, toplumumuzda uzun vadeli değişimlere o kadar yakınız. Bu kitap, geldiğimiz noktanın bir kutlamasıdır. Ancak temsil için daha fazla zorlamaya devam edeceğimiz kesinlikle son olmayacak. Bunun olmasını sağlayacağım çünkü bu benim için çok önemli bir konu ve bu yüzden DC'yi bu kitabı yaratması için ilk etapta seçtim. Yani evet, daha fazlasını yapmaya devam edeceğiz. Ve bence bu harika.
Asyalı Amerikalı ve Pasifik Adalı topluluğuna karşı nefret suçlarındaki talihsiz artışla birlikte, DC süper kahramanlarına Amy Chu ve Marcio Takara'nın 'Kahramanlar Festivali?' ile bu kafa kafaya hitap ettiğini göstermek ne kadar önemliydi?
Oh, adamım, çok, çok önemli, en azından benim ve Asya topluluğu için. Amy Chu ve ben bunun hakkında konuştuk. En azından benim için, en azından kişisel olarak, süper kahraman içeriği ve çizgi roman yaratmanın en harika yanlarından biri, gerçek hayattaki sorunları, sıradan insanların uğraştığı, bizim çözemediğimiz veya bizim çözemediğimiz gerçek hayat problemlerini ele alma yeteneğidir. düzeltme konusunda çaresiz ve sonra süper kahramanlarımızın bunu katartik bir şekilde yapmasını sağlayabiliyoruz. 100 sayfalık bu kutlama niteliğindeki sayımızda, Asya toplumu sıkıntı altında olduğu için bu konuyu bir şekilde ele almamız gerektiğini biliyorduk. Zor durumda kaldım. Bu hikayeyi okuduğunuzda, çok fazla arınma olacak çünkü Katana, Cyborg ve Blue Bettle gelip günü kurtarmaya yardım ediyor. Sonunda gerçek kahramanlar olmasalar da, nedenini bir kez okuyunca anlayacaksınız.
En sevdiğim hikayelerden biri Grace ve Anissa ile 'Aile Yemeği'. Grace Choi'nin bir DC karakteri olarak yattığını hissediyorum ve onun bir yerlerde daha büyük bir şekilde gösterilmesini çok isterim. Şu anda gelecekte DC kitaplarında Grace için daha büyük bir rol için planlar var mı ve onu ve diğerlerini yeni gözlerle tanıştırmak için burada mı yer alıyor?
Daha önce Grace Choi üzerinde karakter olarak hiç çalışmadım, ama onun büyüdüğünü okudum, bu yüzden onun bir hikayesini yeniden düzenleyebilmek gerçekten büyük bir zevkti. Onunla ilgili herhangi bir plan olduğundan emin değilim, ama ona olan yeniden sevgimden dolayı, onu tekrar burada, burada ve orada bulundurmayı düşünebilirim. Henüz nerede olduğundan emin değilim ama biliyorsun, dikkat et.
Antolojide gerçekten öne çıkan bir veya birkaç hikaye nedir?
Geçenlerde her şeyi baştan sona okuyup yazıcıya gönderdiğimde, 'Tamam. Bu sefer baştan sona okuyacağım, çünkü her hikayeyi okudum, bir favori seçeceğim.' Ve hala yapamadım. Açıkçası Maymun Prens hikayesini seviyorum çünkü bunun üzerinde gerçekten çok çalıştık. Ama hepsi farklı şekillerde çok iyi. Kelimenin tam anlamıyla bir festivalde yemek yerken veya gerçekten iyi bir yemek yerken olduğu gibi. Her şeye ihtiyacınız var çünkü her şey birbirini dengeler. Gerçekten sıkıcı cevap için çok üzgünüm. Ama bu sadece gerçekler. Bu kitapla çok gurur duyuyorum. Hepsi harika hikayeler.
CNN ve Wall Street Journal Online yazarı Jeff Yang'ın bunun için önsözü yazmak için neden doğru kişi olduğundan biraz bahseder misiniz?
Evet, Jeff Yang'ı uzun zamandır takip ediyorum. o düzenledi Gizli Kimlikler 2009'da, Asya süper kahraman kitabı ve 10 yıldan fazla bir süre önce okuduğumda DC için bu antolojiyi yapmam için bana ilham veren şey buydu. Ve o zamandan beri onun yolculuğunu takip ettim. O bir aktivist, Asya-Amerikan toplumunda iyi tanınan biri. Asyalı Amerikan toplumu için eşitlik ve adalet konusunda çok vokaldir. Ve bu kitabın zamanlamasını ve bu özel antolojinin yaratılması açısından benim için ne anlama geldiğini biliyordum, süper kahraman geçmişinin ve aynı zamanda Asya kökenli Amerikalı deneyiminin karışımının bir önsöz için mükemmel bir kombinasyon olduğunu düşündüm. Ve ilk taslağını teslim ettiğinde, çünkü toplum içinde Asya karşıtı şiddetle karşı karşıya olduğumuz bir zamanda geliyor, ben sadece ağladım, ağladım ve ağladım, çünkü o da çok kişisel bir deneyim ekledi ve oraya dokunuyor. Ilişkide bulunabilirim. Ve gerçekten diğer Asyalı Amerikalıların bu kitabı alıp, bu ortak, yaşanmış deneyimi, şu anda bu ihtiyaç anında daha az yalnız hissetmek için hissedeceklerini umuyorum.
Maymun Prens harika ama Shifu Pigsy'nin büyüklüğünden bahsedebilir miyiz? Bu karakterin ilerlemesi hakkında daha fazla arka plan bilgisi alacak mıyız?
Oh, ve Shifu Pigsy çok havalı. Çünkü her şeyden önce kulaklarıyla uçabiliyor. Ve okuyacağınız hikayede her çocuğun ihtiyaç duyduğu destek sistemi olarak görev yapıyor. Söylediği sözlerle çok olumlu ve aynı zamanda 'Hey, bu doğru değil. Ama daha iyisini yapabilirsin. Ve bu karakter herkesin en sevdiği Asyalı amcasına çok benziyor. En azından bu karakteri okuduğumda bana amcalarımdan birini hatırlatıyor. Ve bunun yanı sıra, sizin kitabı okumanızı ve Shifu Pigsy hakkında daha fazla şey öğrenmenizi sabırsızlıkla bekliyorum. Kişiliği, genel olarak tasarımı harika. Bernard Chang bir dahidir. Bunu ilk denemede başardı.
Bazı içerik oluşturucular kısa öyküleri sever ve diğerleri sadece birkaç sayfada çalışmayı gerçekten zor bulur. Bir editör olarak, bir antolojiyi çıkarabileceklerini bilmenizi sağlayan bir içerik oluşturucuda ne ararsınız?
20-22 sayfalık iyi bir konu hikayesi yazabiliyorsanız, aynı etkiyi üç sayfada da yapabilirsiniz. Ve özellikle bu antolojiden önce üç sayfa, beş sayfa gibi pek çok kısa öykü ile çalışmadım. Elimden geldiğince çok sayıda içerik oluşturucuyu, olabildiğince çok yeteneği öne çıkarmak istedim. Ve bu üç sayfadan bazılarının, beş sayfanın bazen en çok duyguyu barındırdığına şaşıracaksınız. Örneğin, Dustin Nguyen hikayesi, sadece üç sayfa ama her okuduğumda neredeyse ağlıyordum. Tai Pham Green Lantern hikayesiyle aynı. Bu, onu okuduğunuzda göreceğiniz Asyalı Amerikalı olarak paylaşılan onaylanmış bir deneyimden geliyor. Ama aslında kısa hikaye ile uzun hikaye arasında hiçbir fark yoktur. Eğer iyi bir yeteneğiniz varsa, her iki şekilde de çalışmasını sağlayabilirsiniz.
Bu kısa filmlerden herhangi biri daha büyük hikayeler veya projeler için içerik oluşturucular bulmanıza yardımcı oldu mu?
Bunu bir düşüneyim. Bunu henüz söyleyebilir miyim bilmiyorum. Ama yeterince belirsiz. Alyssa Wong'la birlikte yaklaşan bir şey üzerinde çalışıyorum. Ve sana henüz ne olduğunu söylemeyeceğim.
CBR: Antolojideki karakter biyografisini çok eğitici buldum. Bu biyografileri doldurmak için araştırmanız DC arşivlerinde ne kadar geriye gitti?
[DC editörü] Andrea Shea ve benim okuyarak büyüdüğümüze dayanarak elimizden gelenin en iyisini yaptık. Sonra geri döndük ve bazı bilgileri tekrar kontrol etmek için biraz daha okuduk. Ayrıca arşivcimiz Benjamin LeClear'a da emin olmadığımız bazı eksik bilgiler için baktık. Bu karakterlere geri dönüp kökenlerini yeniden okuyup takdir edebilmek gerçekten eğlenceliydi. Çünkü 80 yılda karakterlerimiz çok şey yaşadı ve muazzam bir şekilde evrim geçirdiler.
Andrea, kitabın Yardımcı Editörüdür. Andrea ile uzun zamandır çalışmıyorum. Bir süreliğine Süpermen grubundaydık ama sadece Süperkadın kısa bir süre birlikte o hala bir asistan iken. Bu kitap, editör olarak ne kadar ilerlediğini görmek için tekrar kontrol etmek için harika bir fırsattı ve o çok büyüdü. Tüm bu süreç boyunca 'Takım çalışması değil, rüyayı çalıştırır' deyip durduk. Birlikte çok iyi çalışıyoruz, rüya biziz. Ve böylece ekip sadece çalışır. Sürekli söylediğimiz buydu. Yani onu seviyorum. O harika.
Bir başka harika hikaye de 'Hawke & Kong.' Bu, kreatif ekip tarafından mı yoksa editoryal açıdan mı ortaya kondu? Ve taraftarların takımlarından en çok ne elde etmesini umuyorsun?
Bu harika bir soru. Daha önce de söylediğim gibi, bunun nasıl belirli karakterler için ulaştığım insanlar ve yazmak istedikleri kişilerle bana fikir veren insanların bir karışımı olduğu hakkında. Greg'e [Pak], belki bir Yeni Süpermen hikayesi yapmalısın diye teklifte bulundum. Bu gerçekten eğlenceli. İşe yarayacağını düşündüğüm gerçekten eğlenceli bir yazma duyarlılığın var. Ve geri döndü, 'Bir Connor Hawke hikayesi yazsam eğlenceli olurdu, çünkü kişisel olarak bunun çift ırklılığı hakkında konuşabiliyorum çünkü ben de çift ırklıyım.' Ve harika bir fikir olduğunu düşündüm. Ve sonra dedim ki, 'Bir dakika, daha önce hiç görmediğimiz bir şey olduğu için bir takım oluştursak ne kadar eğlenceli olurdu? Ve bu iki karakter, Connor ve Kenan'ın kişilikleri o kadar farklı ki, kesinlikle harika bir hikaye anlatımı yaratacak.' Ve böylece bu fikir ortaya çıktı.
Herkesin istediğinin bir karışımıydı. Ve sadece organik yaratıcı işbirliğinin mükemmel bir örneği. Hem Conner Hawke hayranı hem de New Superman hayranı olarak biliyorum ki hikayeyi okumanın da hayranıysanız çok eğleneceksiniz. Ve çok güleceksin çünkü çok aptalca. Son sayfada çok fazla bir şey söylemeden, bana evde teyzelerimde ve annemde oturduğumu hatırlatıyor ve umarım bunu okuduğunuzda, aynı türden hissedersiniz, 'Hey, ben de yaşadım o deneyimi yaşadım. .'
Connor Hawke tartışmasını geride bırakarak 2021, Connor Hawke'un DCU'da yılı olacak mı?
Connor Hawke'ın yılı olacak mı bilmiyorum. Ama Connor Hawke hayranıysanız, şu anda biri olmak için gerçekten iyi bir zaman. Çünkü o da etrafta koşuyor Robin , bu antolojide görünecek. Ayrıca Green Arrow'un 80. yıl dönümü yaklaşıyor. Orada da bir hikayesi olacak, ki bu çok iyi bir hikaye. Bu çok duygusal bir hikaye. okudum zaten. [Editörler] Dave Wielgosz, Amedeo Turturro ve Ben Meares orada harika bir iş çıkarıyorlar. Ve hepimiz bu karakterle gerçekten ilgilendiğimizden emin oluyoruz çünkü o uzun zamandır ortaya çıkmadı. Ve hayranların onu çok sevdiğini biliyorum. Karakterler emin ellerde.
DC Kahramanlar Festivali: Bir Asyalı Süper Kahraman Kutlaması DC'den 11 Mayıs'ta satışa çıkıyor.
