UYARI: Aşağıdaki makale için spoiler Tek yumruk adam Bölüm 117, ONE ve Yusuke Murata tarafından, şimdi İngilizce olarak Viz Media'dan edinilebilir.
optad_b
geri döndükten sonra Tek yumruk adam Bölüm 115, Drive Knight, güçlü canavar Nyaan'ı yok etmeye başladı. Ancak, fark edilir bir şekilde ortada olmadığı için Canavar Birliği Karargahındaki ana savaş için nerede olduğuna dair bir soru vardı. İçinde Tek yumruk adam Bölüm 117, S-Sınıfı kahraman tam olarak nerede olduğunu ve Kahraman Derneği'nde bir hainin varlığını ortaya koyuyor: Dr. Bofoi/Metal Knight.
Hero Association, Monster Association'a karşı savaşırken, Drive Knight rakipleri hakkında veri topladı. Bu, daha fazla kahramanın yaralanmasına neden olsa da, S-Sınıfı kahramanın tarzı, zaferi garantilemek için mümkün olduğunca fazla bilgi toplamaktır. Başlangıçta Waganma'yı kurtarma görevine komuta eden Sekingar, Drive Knight'ın bir hain olabileceğini düşünerek hikayesine şüpheyle bakıyor. Ancak, Drive Knight verilerini Canavar Birliği'nin ana oyuncularını ayrıntılı olarak detaylandıran Sekingar'a açıkladığı için durumun böyle olmadığı ortaya çıkıyor. Daha sonra telsiz yapmamasının sebebini, hainin mesajını kesebileceğini düşündüğü için açıklıyor.
Sürücü Şövalye daha sonra durum hakkında daha fazla bilgi alır ve Kahraman Dernekleri savaşçılarının çoğunun savaşta düştüğünü öğrenir. Metal Şövalye Kahramanlar Birliği Genel Merkezi'nin güvenlik sistemini kurduğundan Sekingar ilk başta endişelenmez. Ancak Drive Knight, bunun tam olarak Metal Knight'ın planı olduğuna inanıyor. Gizli kötü adam, Canavar Birliği'nin Metal Şövalye'yi çalmasına izin vererek onlara Kahraman Birliği Karargahının savunmasını yıkma ve üssü yok etme yeteneği verdi.
Motivasyonuna gelince, Drive Knight, Metal Knight'ın 'dünyayı ele geçirmek' istediğinden şüpheleniyor. Şu anda, Kahraman Birliği onun yolunda duruyor, bu yüzden Canavar Birliği'nin Kahraman Birliği'ni ortadan kaldırması Metal Şövalye'nin çıkarına. Sekingar, Drive Knight'ın iddialarına dair sağlam bir kanıtı olmadığını ve S-Sınıfı kahramanının kabul ettiğini belirtiyor. Daha sonra, gizemli üst düzey kahraman olan Blast'ın, Sekingar'ın bir uyarı ile karargahı telsiz etmeye çalışmadan önce şüphelendiği Kahraman Birliği Karargahını kurtarmak için müdahale edip etmeyeceğini sorar. Ancak Sekingar'ın girişimi, kahramanın elini kesen Makine Tanrısı G5 tarafından kesintiye uğrar. Nyaan ile yaptığı savaş ve uzun keşif görevi nedeniyle. Drive Knight kötü adamla savaşamaz. Neyse ki, o ve Sekingar, yeni yükseltmeleriyle G5'i kolayca yok eden Genos tarafından kurtarıldı.
'Canavar Birliği' yayı sonunda sona erecek, bu yüzden Tek yumruk adam yeni kötü karakterini er ya da geç kurması gerekiyordu. Metal Knight'ı kötü adam olarak ortaya çıkaran manga, hikayeyi ilerletme zamanı geldiğinde bir şeyler almak için potansiyel olarak ilginç yeni bir yöne sahip. Saitama ve Kahraman Derneği, en güçlü üyelerinden birinin onlara bu kadar derin bir şekilde ihanet etmesiyle hiç uğraşmak zorunda kalmamıştı ve Canavar Derneği'ni ele geçirmek herkesi oldukça zayıf ve bitkin bıraktı. Metal Knight'ın ihaneti olabilecek en kötü zamanda gelir ve grup yeterince hızlı tepki vermezse Kahraman Derneği için felaket anlamına gelebilir.
sonraki bölüm Tek yumruk adam İngilizce olarak 4 Mart'ta Viz Media'dan yayınlandı.
