Edgar Wright'ın kült klasiği ile Scott Pilgrim Vs. Dünya 30 Nisan'da sinemalara geri dönen ve uzun süredir kayıp olan retro tarzı oyun uyarlamasının modern konsollara geri dönen şok edici dönüşüyle birlikte hayranlar, Bryan Lee O'Malley'nin orijinal çizgi romanlarına da geri dönecekler. Yeni okuyucular, çizgi romanın sonunun filminkinden ne kadar farklı olduğunu öğrenince şaşırabilirler.
Filmin olayları ve orijinal çizgi romanın olayları, serinin 4. cildine kadar büyük ölçüde aynı kalır, Scott Pilgrim Birlikte Alır . Film bir hafta boyunca sürerken, çizgi roman bir yıldan biraz fazla sürüyor. Film, 4. ve 5. ciltlerdeki engelleri iki harika aksiyon setine indirger ve karakter gelişimini filmin geri kalanına yayar.
Gerçek fark, cilt 6 ile geliyor, Scott Pilgrim'in En Güzel Saati . Film yapılırken, O'Malley 6. cildi bitirmemişti, bu da filmin çizgi romanı etkilediği nadir bir duruma yol açtı. Son dövüşe giden olaylar çizgi romanda daha ayrıntılı olarak anlatılıyor, Scott'ın önceki ilişkilerine dalıyor ve onlarla uzlaşıyor, ancak kötü eski Gideon's Club, the Chaos Theatre'daki her iki son dövüş arasında en azından görsel olarak yadsınamaz bir benzerlik var. .
Bununla birlikte, 6. cilt finaline girdiğinde, çizgi roman ve film arasındaki farklar daha da belirginleşmeye başlar. İlk büyük fark, Scott'ın Gideon ile olan mücadelesinin hemen başında ortaya çıkıyor. İkisi de Ramona'nın olmadığını ve nerede olduğunu bilmediğini çok geçmeden anlarlar. Filmde Ramona, Gideon'un zihin kontrolü etkisi altındadır. Komik Ramona, Scott'ı 5. ciltte gönüllü olarak terk ediyor ve biraz ruh araştırması yapıyor.
1-up hem çizgi romanda hem de filmde görünüyor, ancak Scott'ın onu kullanma şekli çizgi romanda oldukça farklı. Filmde 1-yukarı, Scott'ı dövüş başlamadan önceki bir zamana geri götürmek için kullanılırken, tıpkı bir video oyunundaki bir kontrol noktası gibi, komik 1-yukarı, Scott'ı ölümünden hemen sonra canlandırıyor. Çizgi romanda Scott, canlı aksiyondaki meslektaşı gibi bir şeyi baştan yapmak yerine hatalarıyla yaşamalı.
Filmin kontrol noktası 1-yukarı kaçışları, Scott'ın karakter gelişimini göstermenin ilginç bir yolunu buldu. İlk seferinde Ramona için savaşır ve ona alevli kırmızı bir katana olan 'Aşkın Gücü'nü kazandırır. Ama ikinci kez kendisi için savaşır, onun yerine alev alev yanan mor 'Kendine Saygı Gücü'nü kazanır. Çizgi romanın ikinci kılıcı yok, bunun yerine Scott sonunda Gideon'u ve kendisini anladığında tamamen farklı bir kılıç olan 'Anlayış Gücü'nü seçiyor.
Gideon filmde mağlup edildikten sonra, çizgi romandan önemli bir karakter belirir ve filmin çizgi romandan en büyük sapmasını gösterir - Nega-Scott. Filmde, Nega-Scott aslında Scott'la hiç dövüşmüyor, Scott, Ramona ve Knives'a aslında sadece 'gerçekten iyi bir adam' olduğunu söylüyor. Çizgi romanda Nega-Scott, Scott'ın hatalarıyla yüzleşmesinin önemli bir parçası. Bir 'vahşi doğa tatili' kapsamında Kim'i ziyaret ederken, Ramona'yı unutup yoluna devam edebilmesi için Nega-Scott'u öldürmeye çalışır. Hatalarını hatırlaması gerektiğini fark eden Nega-Scott, kavga etmeyi bırakır ve Scott'la bir olur.
Çizgi roman ve film, Scott'ın sonunda kiminle savaştığı konusunda da farklılık gösteriyor. Filmde Knives, Scott'ın Gideon'u yenmesine yardım ederken, çizgi romanda Ramona. Film Scott, herkes ve her şey için ikinci bir şans elde eder, ancak komik Scott bu lükse sahip değildir. Hatalarını düzeltmek ve telafi etmek için savaşmalı. Sonuç, çok daha fazlası olan bir Scott Pilgrim'dir. Ramona ile olan ilişkisini hak ediyor .
